I'm really interested in your (performance/sound) result with the MagnaFlow on your Cummins if that's the way you decide to go. Do you have any intake modifications?
I put one (single 3" in and out) MagnaFlow on my 2005 Yukon Denali (6.0L) and the drone in the cabin was so pronounced I had to add a straight-through shorty muffler right behind it which totally cured the drone. Even though, the sound is really nice and the performance increase was noticeable (by butt dyno). Just replaced the Flowmaster (dual, 2.5" in-single 3" out) on my son's Jeep with a MagnaFlow (dual 2.5" in-dual 2.5" out). The performance difference was remarkable! And the sound was awesome. The engine (LT4; super-charged 6.2L@685HP) was totally restricted with the Flowmaster. When you compart the construct of the mufflers, Flowmaster had 4 walls of angled baffles impeding flow, the MagnaFlow had a crossover that you could see straight through the muffler. The Flowmaster is a 16ga aluminized 409s stainless but feels like a cast-iron can, and the MagnaFlow is 409 stainless which is at least half the weight (albeit 4" shorter can). If/when I make this mod I'll likely include the Banks power master ram intake manifold at the other end 1st then replace the exhaust to see which has the most performance impact.
Good luck with your choice.